Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Case law commentaries

Vol. 61 No. 2 (2026): Law&Social Bonds

Gloss to the Judgment of the Supreme Court of 10 April 2018, III KK 100/18. Contraventionalization (Art. 2a § 1 of the Offense Code), Changing the Penalty of Deprivation of Liberty into a Penalty of Arrest

DOI:
https://doi.org/10.36128/h19hd158
Submitted
21 March 2024
Published
09-05-2026

Abstract

The matter of the gloss refers to the thesis of the Judgment of the Supreme Court, taking up the issue of contraventionalization, included in art. 2a § 1 of the Offense Code. Therefore, the problem of contraventionalization is subjected to scientific analysis; in particular – in this perspective – replacing a unexceeded penalty of deprivation of liberty (a penalty for a crime) into a penalty of arrest (a penalty for an offense). The scientific narration is being performed in the perspective of the legal status de lege lata and in the doctrinal and juridical perspective. The conducted research allowed to consider the statement resounded in the glossed thesis as justified, that’s mean, that contraventionalization results from art. 2a § 1 o.c. does not change a final conviction for a crime into a conviction for an offense, but solely changes the convictioned penalty of deprivation of liberty for a crime into arrest penalty in an amount equal to the upper limit of the statutory threat for such an act. Therefore, the gloss has an approving character.

References

  1. Bojarski, Marek i Liżyńska Katarzyna. “O (bez)zasadności czynów przepołowio nych.” W Rządy prawa jako wartość uniwersalna: księga jubileuszowa Profesora Krzysztofa Wójtowicza, red. Artur Kozłowski, 63–72. Wrocław: E-wydawnictwo. Prawnicza i Ekonomiczna Biblioteka Cyfrowa. Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego, 2022.
    View in Google Scholar
  2. Bojarski, Tadeusz. “Art. 2(a)Przekształcenie przestępstwa w wykroczenie. Zamiana kary.” W Kodeks wykroczeń. Komentarz, wyd. 6, red. Tadeusz Bojarski. Warszawa: Wolters Kluwer, 2019. https://sip.lex.pl/#/commentary/587676660/596486/ bojarski-tadeusz-red-kodeks-wykroczen-komentarz-wyd-vi?pit=2024-03-19 &cm=URELATIONS.
    View in Google Scholar
  3. Bojarski, Tadeusz. “Art. 2(a)Przekształcenie przestępstwa w wykroczenie. Zamiana kary.” W Kodeks wykroczeń. Komentarz aktualizowany, Aneta Michalska-Warias, Joanna Piórkowska-Flieger i Tadeusz Bojarski. Warszawa: Wolters Kluwer, LEX/ el., 2024. https://sip.lex.pl/#/commentary/587841712/756423/bojarski-tadeusz michalska-warias-aneta-piorkowska-flieger-joanna-kodeks-wykroczen komentarz…?pit=2024-03-19&cm=URELATIONS.
    View in Google Scholar
  4. Gensikowski, Piotr. “Art. 2a [Zamiana kary].” W Kodeks wykroczeń. Komentarz, wyd. 3, red. Paweł Daniluk. Warszawa: C.H. Beck, 2023. https://sip.legalis.pl/ document-view.seam?documentId=mjxw62zogi3danbtgq4damroobqxalrwgu zdsmzyge3a&refSource=guide1.
    View in Google Scholar
  5. Gensikowski, Piotr. “Zamiana kary wynikająca z depenalizacji częściowej prze widzianej w ustawie z dnia 27 września 2013 r. a orzeczenie kary łącznej.” Prokuratura i Prawo, nr 12 (2015): 48–58, https://sip.lex.pl/get/publication/pdf/ prok.ipr/pdf/2015/12/prok.ipr._2015_12_048.pdf.
    View in Google Scholar
  6. Jankowska, Kinga. “Przestępstwo czy wykroczenie? – rozważania na temat różnicy ilościowej.” Kortowski Przegląd Prawniczy, nr 2 (2017): 20–23.
    View in Google Scholar
  7. Kala, Dariusz i Klubińska Maja. Kara łączna i wyrok łączny. Kraków: Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury, 2017.
    View in Google Scholar
  8. Kluza, Jan. “Kontrawencjonalizacja przestępstw przeciwko mieniu na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 2022 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny i jej skutki.” Consilium Iuridicum, wydanie specjalne Nowe Szaty Cesarza (2023): 166–181.
    View in Google Scholar
  9. Kokot, Rajnhard. “Nadzwyczajny wymiar kary – kilka uwag i kontrowersji.” Nowa Kodyfikacja Prawa Karnego, nr 2 (2009): 109–126, https://wuwr.pl/nkp/article/ view/7880/7513.
    View in Google Scholar
  10. Lachowski, Jerzy, “Art. 2(a)Zamiana kary.” W Kodeks wykroczeń. Komentarz, red. Jerzy Lachowski. Warszawa: Wolters Kluwer, 2021. https://sip.lex.pl/#/ commentary/587865241/662681/lachowski-jerzy-red-kodeks-wykroczen-komentarz?pit=2024-03-19&cm=URELATIONS.
    View in Google Scholar
  11. Ostrowski, Dawid. “Praktyczne problemy kontrawencjonalizacji czynu i kary w polskim prawie karnym.” Monitor Prawniczy, nr 24 (2018): 1332–1336.
    View in Google Scholar
  12. Pawlik, Renata. Kontrawencjonalizacja w polskim prawie karnym i wykroczeń. Studium teoretyczno-dogmatyczne na tle porównawczym. Kraków: Oficyna Wydawnicza AFM, 2016. https://repozytorium.ka.edu.pl/server/api/core/ bitstreams/4dafc554-28b3-4cc0-a5f3-0da7a22a017e/content.
    View in Google Scholar
  13. Sakowicz, Andrzej. “Modyfikacja ustawowego zagrożenia karą poprzez art. 37a Kodeksu karnego (wybrane zagadnienia).” Studia Prawnicze KUL, nr 3 (2015): 43–61. https://www.kul.pl/files/1420/03_sakowicz.pdf. Szewczyk, Marcin Janusz. “Skutki kontrawencjonalizacji.” Przegląd Sądowy, nr 1 (2017): 88–97. https://sip.lex.pl/get/publication/pdf/ps/pdf/2017/01/ ps_2017_01_088.pdf.
    View in Google Scholar
  14. Wróbel, Włodzimierz. “Aktualne problemy intertemporalne okresu przejściowego po wejściu w życie ustawy z 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw, cz. 1.” Czasopismo Prawa Karnego i Nauk Penal nych, nr 3 (2015): 71–85. https://www.czpk.pl/dokumenty/zeszyty/2015/zeszyt3/Wlodzimierz_Wrobel_-_Aktualne_problemy_intertemporalne_okresu_przejsciowego_po_wejsciu_w_zycie_ustawy_z_20_lutego_2015_r._o_zmianie_ ustawy_Czesć_1-CZPKiNP_2015-z.3.pdf.
    View in Google Scholar

Downloads

Download data is not yet available.