logo czasopisma

Case law commentaries

Vol. 55 No. 2 (2025): Law and Social Bonds no. 2 (55) 2025

Commentary (positive) to the judgement of the Appellate Court in Poznań (case I Aca 525/21 from the 12th December 2022)

DOI:
https://doi.org/10.36128/PRIW.VI55.1115
Submitted
25 November 2024
Published
5 June 2025

Abstract

Despite the fact that there is no legal regulation dedicated to trust agreements in the Polish Civil Code, this type of contract is used quite often in practice. It's necessary to solve problems when the need for interpretation arises in the case when parts of this contract are not complete. As in this text, the issue was the possibility of setting up such a trust when one part of the contract wanted the other part to acquire immovable property (an apartment) and return it to the first part after a certain period of time, which was not precisely defined. The Polish courts rejected the case on the basis of the rules of interpretation of human will's acts delivered in the Polish Civil Codex (Kodeks Cywilny), stating that there is no such possibility to use legal allegation, especially if there is no indication of any time to dissolve the contract, written in this contract between parties.

References

  1. Bączyk Mirosław, „Poręczenie w świetle przepisów prawa bankowego z 1997 r.” Prawo Bankowe, nr 4 (1998): 54-57.
  2. Ciepła Helena et al., Kodeks postępowania cywilnego, t. I. Warszawa: C. H. Beck, 2014.
  3. Dybała Grzegorz, „Powiernicze założenie jednoosobowej spółki z o.o. - uwagi na tle prawa niemieckiego” Monitor Prawa Handlowego, nr 1 (2015).
  4. Edwards Richard, Nigel Stockwell, Trusts and Equity. Harlow: Pearson 2002.
  5. Garner Brian A., Black’s Law Dictionary. St. Paul: Thompson/West,1999.
  6. Kappes Aleksander, „Powiernictwo w prawie polskim”, [w:] Prawo Handlowe XXI wieku. Czas stabilizacji, ewolucji czy rewolucji. Księga jubileuszowa Profesora Józefa Okolskiego, red. Małgorzaata Modrzejewska. Warszawa: Wolters Kluwer, 2010.
  7. Kędzierska-Cieślak Aleksandra, „Powiernictwo (Próba określenia konstrukcji prawnej)” Państwo i Prawo, nr 8-9 (1977): 44-54.
  8. Kidyba Andrzej, Prawo handlowe, wyd. 10. Warszawa: C. H. Beck, 2009.
  9. Kodeks cywilny. Komentarz, t. I, Cześć ogólna, red. Andrzej Kidyba. Warszawa: Wolters Kluwer, 2012, Lex.
  10. Kodeks cywilny. Komentarz, t. I, Część ogólna (art. 1-125), red. Mariusz Fras, Magdalena Habdas. Warszawa: Wolters Kluwer, 2023, Lex.
  11. Kościelny Paweł, „Informacja prawna na temat funkcjonowania instytucji powiernictwa w wybranych systemach prawnych (Anglia, Szkocja, USA, Niemcy)” Zeszyty Prawnicze BAS, nr 4 (2010): 151-164.
  12. Kuryłowicz Marek, Adam Wiliński, Rzymskie prawo prywatne. Kraków: Zakamycze, 1999.
  13. Longchamps de Berier Roman, Wstęp do nauki prawa cywilnego ze szczególnem uwzględnieniem kodeksów, obowiązujących w b. Królestwie Kongresowem, w Małopolsce i W. Ks. Poznańskiem. Lublin: Uniwersytet Lubelski, 1922.
  14. Malinowski Dariusz M., „Zlecenie powiernicze – skutki podatkowe” Przegląd Podatkowy, nr 6 (2019): 3-4.
  15. Nazaruk Piotr, „Stosunki powiernicze w spółkach kapitałowych”, [w:] Sto lat polskiego prawa handlowego. Księga jubileuszowa dedykowana Profesorowi Andrzejowi Kidybie, t. I, red. Małgorzata Dumkiewicz, Katarzyna Kopaczyńska-Pieczniak, Jerzy Szczotka. 910-924. Warszawa: Wolters Kluwer, 2020.
  16. Radwański Zbigniew, „Czynności prawne”, [w:] System prawa cywilnego. Prawo cywilne. Część ogólna, red. Zbigniew Radwański, t. II. Warszawa: C. H. Beck, 2002.
  17. Sawarska Monika, „Powiernicze przeniesienie akcji” Monitor Prawa Handlowego, nr 4 (2014).
  18. Schulte Martin, „Der Staat als Stifter: Die Errichtung von Stiftungen durch die öffentliche Hand” Institut für Stiftungsrecht Non Profit Law Yearbook, (2001): 127-144.
  19. Sokołowski Marcin, „Fundacja rodzinna jako metoda planowej sukcesji przedsiębiorstwa rodzinnego. Nowy element w sektorze małych i średnich przedsiębiorstw a potencjał oddziaływań tej formuły prawnej na gospodarkę narodową”, [w:] Kierunki usprawnień gospodarki oraz organizacji w aspekcie zarządczym i prawnym, red. Michał Flieger, Dominik Mączyński. 119-138. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2024.
  20. Stec Piotr, „O anglosaskim i kontynentalnym rozumieniu powiernictwa” Problemy Współczesnego Prawa Międzynarodowego, Europejskiego i Porównawczego, 1 (2003): 7-27.
  21. Stec Piotr, Powiernictwo w prawie polskim na tle prawa porównawczego. Kraków: Zakamycze, 2005.
  22. Struś Monika, „Dwa sposoby zabezpieczania kredytu” Palestra, nr 11-12 (1992): 31-37.
  23. Szpojankowski Aleksander, Powiernictwo jako metoda zarządzania majątkiem, rozprawa doktorska. Warszawa: UKSW, 2023.
  24. Trzaskowski Roman, „Poręczenie w praktyce orzeczniczej” Prawo w działaniu i sprawy cywilne, nr 15 (1998): 167-222.
  25. Ufnal Grzegorz, Opodatkowanie powierniczych czynności prawnych. Warszawa: Wolters Kluwer, 2023.
  26. Wolter Andrzej, Jerzy Ignatowicz, Krzysztof Stefaniuk, Prawo cywilne. Zarys części ogólnej. Warszawa: Lexis Nexis, 2001.
  27. Zachariasiewicz Maciej, Trust i inne stosunki powiernicze w prawie porównawczym i prawie prywatnym międzynarodowym. Katowice: Wydawnictwo UŚ, 2016.
  28. Zoll Fryderyk, Grzegorz Tracz, „Przydatność powiernictwa dla prawa prywatnego” Przegląd Prawa Handlowego, nr 4 (1998): 24-28.

Downloads

Download data is not yet available.